Un metge català i la seva esposa es traslladen a Boston per a fer una estada de formació en cirurgia cardíacaalMassachussets General Hospital.
En una visita al Museu ofFine Arts es delecta ambla visió d’una peça d’origen català, el pantocràtor de Santa Maria de Mur. Observa aquella i altres obres amb detall i es fixa en la figura d’un atlant.
No pot oblidat aquella figura, l’atlant l’obsedeix. El cap de cirurgia cardíaca mor i cada vegada dedica més temps al món cabalístic medieval alhora que abandona progressivament la feina, la família i amics.
Quimeres insondables el duen a la solitud i la misèria, els ideals i ímpetus del jove metge es dissolen, inexorablement, en la foscor del seu fat.
L’obra posa en valor l’art català a l’exili i contrasta la cultura catalana amb la nord-americana.